суббота, 6 апреля 2013 г.

МАХАММАРА, МУХАММАРА (Muhammara Spread)



Рецепт этой потрясающе вкусной сирийской закуски мне подсказала моя дорогая подружка
Наташенька Левина. Блюдо это соответствует виганской диете. Махаммара хороша с питой, лавашом или чипсами. Имеет очень яркий и прекрасно сбалансированный вкус. не нуждается в добавлении поваренной соли. Очень рекомендую попробовать.
Итак состав:
Запеченные болгарские перцы- поллитровая банка
Грецкие орехи- одна чашка
Панировочные сухари-одна чашка
Гранатовая патока или сироп агавы 3-4 столовые ложки
Экстра верджин оливковое масло (холодной выжимки) 2 столовые ложки
Два зубчика чеснока
Чайная ложка зры (кумина)
1/4 чайной ложки красного молотого жгучего перца (Каен)
Две -  три столовые ложки свежего лимонного сока.
Все ингридиенты обратить в однородную пасту в миксере. 
Наслаждайтесь ближневосточной закуской!



This recipe is for а delicious Sephardic Syrian snack  introduced to  me  by my dear friend
Natasha Lewin. This dish  meets Vegan diet. Muhammara spread is wonderful with pita bread, lavash or chips. It has a very bright and well-balanced taste. no need to add salt. I highly recommend trying it.
So composition:
Roasted bell peppers, half-liter jar.
Walnuts, one cup
Bread crumbs, one cup
Pomegranate molasses or agave syrup 3-4 tablespoons
Extra virgin olive oil (cold husks) 2 tablespoons
Two cloves of garlic
 One Teaspoon  of cumin
1/4 teaspoon of red hot peppers (Caen)
Two - three tablespoons of fresh lemon juice.
All ingredients are turned into smooth paste in a blender.
Enjoy Middle Eastern snack!





Ярлыки: , , , , ,

воскресенье, 30 сентября 2012 г.

Классический Хуммус.

 Хуммус это популярная ближневосточная закуска. Его едят с горячей питой и подают в виде апитайзера перед большой трапезой. Готовый (из магазина) хуммус имеет добавки для увеличения срока хранения, он не такой вкусный и неоправданно дорогой. Посему давайте сготовим это дело на дому с меньшими затратами и лучшими результатами. Во как!
 Запасемся баночкой гороха Нухат или Гарбанзо, кунжутной пастой или Тахини( если ее нет, то можно намолоть кунжутных семян в кофемолке), чеснок, пол-лимона. свежемолотый черный перец, соль, болгарский перец и оливковое масло холодного выжима.
 Запечем болгарский перец и чеснок обернутый в фольгу, в духовке при температуре 180 град Цельсия. Для перца полчаса в духовке, а для чеснока- один час.
 В процессор добавляем горох, одну треть жидкости из под гороха, две столовые ложки тахини,
 две столовые ложки оливкового масла и немного черного перца.
 сок половинки лемона и полстоловых ложки морской соли. перемалываем минуты 3-5
 Перцы из духовки положим в полиэтиленовый пакет на 10 минут, чтобы легко удалить кожицу с них.
 Массу достаем из процессора. Такой хуммус без добавок тоже исключительно вкусен.
Очищаем болгарский перец
 мелко его рубим
 и смешиваем с хуммусом. В центре создаем углубление, наливем пол-ложки масла и кладем листик петрушки. Еше один вид хуммуса с печеным красным болгарским перцем готов.
Теперь разворачиваем из фольги и освобождаем от шелухи печеный чеснок.
Соединяем с хуммусом и повторяем такую же процедуру как и ранее с перцем.
Готов третий вид- хуммус с печеным чесноком.

Ярлыки: , , , ,

воскресенье, 15 июля 2012 г.

Стручковая фасоль (джандо) по дунгански ДУДЬЁР ЦЭ



Это дунганское блюдо можно подавать как горячий мясной салат, либо с рисом или лагманной лапшой. Готовить его быстро и не сложно, зато результат оправдает все ваши надежды, аромат и великолепный вкус азиатской кухни всегда служит украшением любого стола.



Понадобится полкило очень тонко нарезанной на пластинки говяжьей мякоти, одна большая луковица, три -четыре помидора, полкило джандо (стручковой фасоли), один большой красный болгарский перец,пучек зеленого лука, 5-6 зубчиков чеснока, соль, молотый черный и красный перцы, паприка, молотый кориандр и зра.
Мясо охладить и нарезать тонкими пластинками

Лук-кубиками
так же помидоры

и болгарский перец


Фасоль обрезать с концов и пополам
Зеленый лук- на перышки по 2 см
Все это надо нарезать и подготовить заранее, т.к. процесс приготовления очень быстрый.
Использовал глубокую сковороду с крышкой
Раскалил небольшое количество оливкового масла
Обжарил мясо до светлокоричневого, посолив его крупной солью
Репчатый лук
обжарил с мясом и добавил черного и красного перца. Все это на максимальном огне.
Затем фасоль на минут 5 на чуть убавленной температуре .
И помидоры еше 3 минуты  со специями
Не забывая размешивать
Полжчил болгарский перец
И добавил совсем немножко воды на дно сковороды
Закрыл крышкой на 15 минут, убавив огонь до слабого
Открыв-перемешал
И выдавил 5-6 зубчиков чеснока
Добавил зеленый лук
пожарил все вместе на большом огне еще две минуты
ГОТОВО!

Ярлыки: , , , ,

воскресенье, 17 июня 2012 г.

Долма (голубцы в виноградных листьях)

 Для фарша взял около килограмма постной говядины, освободил от пленок и жилок и мелко нарезал. Фарш из мясорубки не годится, структура мяса наеушается, долма получится не вкусной, сухой и слипшейся.
 Так же мелко нашинковал большую луковицу
 и кинзу
 Добавил в фарш пиалу риса, свежесмолотые семена кориандра, кумена, черного перца и посолил.
 Тшательно и долго вымешивал фарш в миске.
 Листья промыл каждый в отдельности и залил кипятком.

Слив воду, завернул в них ферш
 Уложил в казан
 Залил куринным булионом с добавлением двух взбитых яиц
Придавил сверху тарелкой и, прикрыв крышкой казан, оставил варится на среднем огне.
В катык (кислое молоко) надавил 4-5 зубчиков чеснока и поставил в холодильник настаиваться.

Ярлыки: , ,